{"id":1695,"date":"2018-06-13T04:48:36","date_gmt":"2018-06-13T04:48:36","guid":{"rendered":"http:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/?page_id=1695"},"modified":"2026-01-07T13:09:15","modified_gmt":"2026-01-07T13:09:15","slug":"ochrona-danych-osobowych-klauzula-informacyjna-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/?page_id=1695","title":{"rendered":"Ochrona danych osobowych – KLAUZULA INFORMACYJNA"},"content":{"rendered":"Administratorem Pa\u0144stwa Danych Osobowych (ADO) jest <\/strong>Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta Wroc\u0142awia.<\/strong>\r\n\r\nAdres dla dor\u0119cze\u0144 administratora jest nast\u0119puj\u0105cy:\r\n<\/strong>ul. Hubska 8-16, 50-502 Wroc\u0142aw\r\nDane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych:\r\n<\/strong>Beata Aman\r\ne-mail: pinb.inspektor.ochrony.danych@um.wroc.pl<\/a>\r\n\r\nPa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane przez ADO w szczeg\u00f3lno\u015bci na podstawie: <\/strong>\r\n
    \r\n \t
  1. art. 6 ust. 1 pkt c RODO,<\/strong> w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na administratorze wynikaj\u0105cego z przepis\u00f3w:\r\n
      \r\n \t
    1. ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane,<\/li>\r\n \t
    2. ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u0119powania administracyjnego,<\/li>\r\n \t
    3. ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o post\u0119powaniu egzekucyjnym w administracji,<\/li>\r\n \t
    4. ustawy z dnia 6 wrze\u015bnia 2001 r. o dost\u0119pie do informacji publicznej,<\/li>\r\n \t
    5. ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. Kodeks post\u0119powania w sprawach o wykroczenia,<\/li>\r\n \t
    6. rozporz\u0105dzenia Prezesa Rady Ministr\u00f3w z dnia 16 pa\u017adziernika 2002 r. w sprawie nadania pracownikom organ\u00f3w nadzoru budowlanego uprawnie\u0144 do nak\u0142adania grzywien w drodze mandatu karnego,<\/li>\r\n \t
    7. ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks post\u0119powania karnego,<\/li>\r\n \t
    8. rozporz\u0105dzenie Rady Ministr\u00f3w z dnia 8 stycznia 2002 r. w sprawie organizacji przyjmowania i rozpatrywania skarg i wniosk\u00f3w.<\/li>\r\n \t
    9. innych powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych, w szczeg\u00f3lno\u015bci dotycz\u0105cych op\u0142aty skarbowej i statystyki publicznej.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\n \t
    10. art. 6 ust. 1 pkt b RODO, <\/strong>w celu podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z zawarciem umowy, kt\u00f3rej stron\u0105 jest osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105. Podanie danych osobowych jest warunkiem niezb\u0119dnym do zawarcia umowy.<\/li>\r\n \t
    11. art. 6 ust. 1 pkt a RODO, na podstawie odr\u0119bnej zgody, <\/strong>w celu dor\u0119czenia pism za pomoc\u0105 \u015brodk\u00f3w komunikacji elektronicznej. Podanie danych osobowych jest dobrowolne.<\/li>\r\n<\/ol>\r\nOdbiorcami Pa\u0144stwa danych osobowych <\/strong>b\u0119d\u0105 podmioty maj\u0105ce interes prawny w tym zakresie.\r\n\r\nPa\u0144stwa dane osobowe przetwarzane na podstawie np. 6 ust. 1 pkt c RODO mog\u0105 zosta\u0107 przekazane dostawcom, kt\u00f3rym zostan\u0105 zlecone us\u0142ugi zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych osobowych np. podmiotom dostarczaj\u0105cym us\u0142ugi IT. Takie podmioty przetwarzaj\u0105 dane\u00a0 na podstawie umowy z administratorem i tylko zgodnie z jego poleceniami.\r\n\r\nDodatkowo Pa\u0144stwa dane osobowe mog\u0105 zosta\u0107 przekazane operatorom pocztowym w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. prawo pocztowe za po\u015brednictwem, kt\u00f3rych dostarczane s\u0105 przesy\u0142ki.\r\n\r\nADO <\/strong>nie zamierza przekazywa\u0107<\/strong> Pa\u0144stwa danych osobowych do pa\u0144stwa trzeciego lub organizacji mi\u0119dzynarodowej.\u00a0<\/strong>\r\n\r\nOkres przechowywania Pa\u0144stwa danych osobowych:<\/strong>\r\n\r\nPa\u0144stwa dane osobowe przetwarzane przez Administratora w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w\r\ni kompetencji organu nadzoru budowlanego lub strony umowy b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres konieczny do ich realizacji, natomiast po ich zako\u0144czeniu przez okres niezb\u0119dny w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego okre\u015blonego powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa w zakresie przechowywania dokumentacji dla cel\u00f3w archiwalnych oraz zgodnie z jednolitym rzeczowym wykazem akt.\r\n\r\nInformacja o Pa\u0144stwa uprawnieniach oraz ich ograniczeniach:<\/strong>\r\n
        \r\n \t
      1. Prawo do dost\u0119pu<\/strong> do tre\u015bci swoich danych osobowych, tzn. prawo do uzyskania od administratora potwierdzenia czy przetwarzane s\u0105 Pa\u0144stwa dane osobowe\u00a0 oraz informacji jakiego rodzaju dane osobowe s\u0105 przetwarzane (art. 15 RODO),<\/li>\r\n \t
      2. Prawo do sprostowania<\/strong> swoich danych osobowych je\u017celi s\u0105 nieprawid\u0142owe, poprzez przed\u0142o\u017cenie wniosku (art. 16 RODO),<\/li>\r\n \t
      3. Prawo do uzupe\u0142nienia<\/strong> danych osobowych, je\u017celi s\u0105 niekompletne, poprzez przed\u0142o\u017cenie wniosku (art. 16 RODO),<\/li>\r\n \t
      4. Prawo do \u017c\u0105dania usuni\u0119cia<\/strong> danych (art. 17 RODO) o ile w powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach prawa nie zobowi\u0105zano administratora do ich przechowywania przez okre\u015blony czas,<\/li>\r\n \t
      5. Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/strong> danych (art. 18 RODO), z zastrze\u017ceniem danych koniecznych do realizacji zada\u0144 publicznych, tj. ustawowych zada\u0144 i kompetencji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Wroc\u0142awia,<\/li>\r\n \t
      6. Prawo do wniesienia sprzeciwu<\/strong> wobec przetwarzania (art. 21 RODO) nie ma zastosowania<\/u> do przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a, b i c RODO,<\/li>\r\n \t
      7. Prawo do przenoszenia danych <\/strong>do innego administratora (art. 20 RODO) nie ma zastosowania<\/u> do przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a, b i c RODO,<\/li>\r\n \t
      8. Prawo do cofni\u0119cia zgody<\/strong>, przys\u0142uguje w przypadku gdy przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie udzielonej zgody.<\/li>\r\n<\/ol>\r\nZ powy\u017cszych uprawnie\u0144 mo\u017cna skorzysta\u0107 poprzez z\u0142o\u017cenie wniosku do \u00a0Inspektora Ochrony Danych Osobowych za po\u015brednictwem poczty e-mail: pinb.inspektor.ochrony.danych@um.wroc.pl<\/a> lub na adres ADO wskazany powy\u017cej.\r\n\r\nDane udost\u0119pnione przez Pa\u0144stwa nie b\u0119d\u0105 podlega\u0142y profilowaniu.<\/strong>\r\n\r\nMaj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, gdy uznaj\u0105 Pa\u0144stwo, i\u017c przetwarzanie Pa\u0144stwa danych osobowych narusza przepisy RODO.<\/strong>\r\n\r\n\u00a0<\/strong>\r\n\r\n \r\n\r\nDane osobowe przekazywane w pismach kierowanych do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Wroc\u0142awia:<\/strong>\r\n\r\nDanymi niezb\u0119dnymi<\/u> do realizacji ustawowych zada\u0144 i kompetencji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Wroc\u0142awia s\u0105: imi\u0119 i nazwisko, podpis, adres oraz w okre\u015blonych przypadkach numer telefonu i adres e-mail<\/u>.\r\n\r\nW przypadku konieczno\u015bci pozyskania innych danych osobowych ni\u017c wymienione, wyst\u0105pimy ze stosownym \u017c\u0105daniem do innych upowa\u017cnionych organ\u00f3w i instytucji b\u0105d\u017a wezwiemy strony i inne podmioty do ich wskazania.\r\n\r\nW kierowanych do nas pismach nie zamieszczajcie Pa\u0144stwo, bez stosownego wezwania danych osobowych innych ni\u017c te, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne.\r\n\r\n \r\n\r\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Administratorem Pa\u0144stwa Danych Osobowych (ADO) jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta Wroc\u0142awia. Adres dla dor\u0119cze\u0144 administratora jest nast\u0119puj\u0105cy: ul. Hubska 8-16, 50-502 Wroc\u0142aw Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: Beata Aman e-mail: pinb.inspektor.ochrony.danych@um.wroc.pl Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane przez ADO w szczeg\u00f3lno\u015bci na podstawie: art. 6 ust. 1 pkt c RODO, w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1095,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1695"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3850,"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1695\/revisions\/3850"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinb.wroclaw.pl\/nowy_serwis\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}